El primer foro BRICS “Valores Tradicionales” se celebra en Moscú. En la reunión, parlamentarios y personalidades públicas y culturales de Brasil, Egipto, India, China, Rusia, Etiopía, Sudáfrica, República Democrática del Congo, Pakistán, Uganda y otros países subrayaron la necesidad de proteger y preservar los valores espirituales y morales tradicionales.
Los participantes establecieron la Reunión Permanente BRICS sobre Literatura. Sus actividades estarán encaminadas a reforzar los lazos culturales, estudiar y promover la literatura y popularizar las obras de autores contemporáneos de los países BRICS. El objetivo de la reunión permanente es crear un único espacio cultural y literario integrado de los países del grupo de los “diez”.
“Esta reunión ha sido el comienzo de una traducción más activa de la literatura. Y no hablamos solo de ficción, sino también de literatura profesional, técnica y de cualquier otro tipo”, afirmó Tamara Skok, directora del Departamento de Proyectos Lingüísticos Innovadores de TV BRICS y responsable del Proyecto Internacional de la red de medios de comunicación “Ruso Moderno”.
También señaló que en el foro se firmó una declaración sobre la cooperación entre el cine ruso y el indio.
Por su parte, Serguéi Demenski, director general de Eurasian Media Group, en sus comentarios a TV BRICS, llamó la atención sobre el hecho de que actualmente los lectores rusos y extranjeros no conocen suficientemente a los autores contemporáneos de los BRICS y no están familiarizados con sus obras.
“Conocer lo que ocurre hoy en los procesos literarios de nuestros países nos permitirá, sin duda, conocernos mejor y contribuirá a un mejor entendimiento entre nuestros Estados”, subrayó.
Además, la Declaración del foro BRICS “Valores Tradicionales” establece la necesidad de estudiar e identificar enfoques eficaces para promover los valores espirituales y morales tradicionales entre los niños, así como apoyar programas conjuntos de voluntariado con la participación de representantes de los países de la asociación en una plataforma común de misericordia. En cuanto a las actividades empresariales, los participantes en la reunión propusieron establecer una plataforma empresarial de cooperación basada en los valores morales tradicionales.
“Somos conscientes de nuestra diversidad: tenemos culturas diferentes, religiones diferentes, identidades diferentes. Pero ahora nos reunimos porque hay valores tradicionales comunes que deberíamos desarrollar juntos”, declaró Zelalem Melak Bogale, miembro del Parlamento etíope.
El foro BRICS “Valores Tradicionales” se celebra del 17 al 20 de noviembre. El evento incluye mesas redondas y sesiones dedicadas a los valores familiares, el papel de la educación en su formación, la diplomacia internacional y la promoción de valores espirituales y morales a través de los medios de comunicación.
Fotografía: TV BRICS
@TVBRICS
